Oh, I think you're referring to the Japanese hikikomori. Lying flat and hikikomori are similar but distinct ideas. They're both responses to the pressures that societal expectations place on them. But the hikikomori shut themselves in their rooms, withdrawing from society entirely. In contrast, lying flatters reject the rat race, but might remain extremely social.